I am using something similar to the following code:
<div style="opacity:0.4; background-image:url(...);">
<div style="opacity:1.0;">
Text
</div>
</div>
I expected this to make the background have an opacity of 0.4 and the text have 100% opacity. Instead, they both have an opacity of 0.4.